فرنسا تصعب على المهاجرين الحصول على الإقامة الدائمة : اختبار اللغة والمواطنة شرط أساسي

متى تم توقيع معاهدة ماستريخت التي أسست الاتحاد الأوروبي؟، “ما هي سلسلة الجبال التي تفصل فرنسا عن إسبانيا؟”، “ما هي التواريخ الرئيسية للحرب العالمية الأولى؟”، أو حتى “كيف يحدد صاحب العمل راتب موظفيه؟”.. هذه بعض النماذج عن الأسئلة التي يتعين على الأجانب في فرنسا الإجابة عليها بدءا من 1 يناير 2026، وذلك أثناء اجتيازهم اختبار المواطنة الإلزامي الجديد المطلوب للحصول على الإقامة الدائمة في فرنسا.

وبموجب قانون اللجوء والهجرة، الذي سُنّ في أوائل عام 2024، يتعين على الأجانب المتقدمين لأول مرة للحصول على تصريح إقامة متعدد السنوات “titre de séjour pluriannuel” (من سنتين إلى أربع سنوات)، أو بطاقة إقامة “une carte de résident” (10 سنوات)، أو الجنسية الفرنسية، اجتياز اختبار المواطنة الذي يتم تعديل مستواه بما يتناسب مع كل إجراء من هذه الإجراءات. كما يجب عليهم إثبات إتقانهم للغة الفرنسية من خلال تقديم شهادة لغة.

مساعدة المهاجرين في فرنسا
1/ فيما يتعلق باختبار المواطنة، الذي يجمع بين التاريخ والجغرافيا والأنظمة المؤسسية والسياسية، سيتعين على الأجانب الإجابة على:

40 سؤالا من نوع الاختيار من متعدد في المعرفة العامة وسيناريوهات واقعية. تُمنح نقطة واحدة لكل إجابة صحيحة.
لاجتياز الامتحان، يُشترط الإجابة بشكل صحيح على 80% من الأسئلة (أي بحد أدنى 32/40).

يستغرق الامتحان 45 دقيقة ويُجرى إلكترونيا في مراكز اختبار معتمدة من وزارة الداخلية.
ولا يعتبر هذا الامتحان جديدا. فقبل 1 يناير 2026، كان الأجانب المتقدمون للحصول على الجنسية يخضعون لمقابلة في المحافظة، حيث كان عليهم الإجابة على أسئلة مماثلة في حوار قصير مع أحد موظفي المحافظة.
/ وفيما يتعلق باختبار اللغة، يجب على الأجانب تقديم شهادة تثبت إتقانهم للغة الفرنسية. هذا الشرط قائم منذ البداية، ولكن اعتبارا من 1 يناير، تم رفع مستوى الإتقان المطلوب، وبات المتقدمون ملزمين بإثبات ما يلي:

المستوى A2 (مستوى المبتدئين) للحصول على تصريح إقامة متعدد السنوات (من سنتين إلى أربع سنوات).
المستوى B1 (المستوى المتوسط) للحصول على تصريح إقامة (10سنوات).
المستوى B2 (المستوى المتقدم) لمقدمي طلبات التجنيس.
هناك عدة طرق لإثبات إتقان اللغة الفرنسية والحصول على الشهادة، مثل اجتياز اختبار تقييم اللغة الفرنسية (TEF)، أو دبلوم دراسات اللغة الفرنسية (DELF)، أو اختبار معرفة اللغة الفرنسية (TCF).

ملاحظة:

– تنطبق هذه الاختبارات فقط على طلبات تصاريح الإقامة المقدمة لأول مرة اعتبارا من 1 يناير 2026 فصاعدا. ولا تنطبق على طلبات التجديد.

– تبلغ تكلفة اختبار المواطنة 70 يورو، وفقا لوكالة الأنباء الفرنسية. وتوضح وزارة الداخلية أن “السعر يُحدد بشكل مستقل من قبل مراكز الاختبار”.

– تبلغ تكلفة شهادة اللغة حوالي 100 يورو.

– يمكن إعادة اختبار المواطنة عدة مرات حسب الحاجة.

– تقدم وزارة الداخلية المساعدة في التحضير لاختبار المواطنة، مع إمكانية الاطلاع على نماذج الاختبارات السابقة على هذا الرابط.

تحذير: تقدم بعض المواقع الإلكترونية خدمات التحضير لاختبار المواطنة مقابل رسوم. لم يتم إنشاء هذه المواقع بالتعاون مع وزارة الداخلية، وبالتالي قد تكون مواقع احتيالية.